「コシヒカリの郷」子ども自然体験村IN南魚沼: 23 4月 2023

令和５年度１本目のキャンプです！　
日本一のお米「南魚沼産コシヒカリ」の産地南魚沼！！
田植えキャンプの募集スタートです！
ひんやりつめたい雪解け水の中、どろんこになりながら
日本一のお米を植えてみませんか！？
親子でも子どもだけでも参加できるコースです。

子どもだけでの参加もOK！
「コシヒカリの郷」子ども自然体験村IN南魚沼

春の田植え親子キャンプ
　　　　　　　　　［子どもゆめ基金助成活動］

期　間
　　2023年5月27日（土）～5月28日（日）　1泊2日

参加費　　　　　　大人（中学生以上）　１５，４００円
（交通費別途）　　小学生　　　　　　　１０，４５０円
　　　　　　　　　幼児（３歳～６歳）　　５，５００円
対　象　　　①小学２年生～高校３年生（子どものみの参加）
　　　　　　②その家族または引率者
定　員　　　先着３０名（最少催行人数１２名）
集合解散　　上越新幹線越後湯沢駅改札、もしくは現地
　　　　　　　（集合はスタッフが、改札前までお迎えに参ります。
　　　　　　　　解散時は、新幹線の車両まで案内した後、ホームより発車まで
　　　　　　　　お見送り致します。利用新幹線は指定させていただきます）
　　◎お子様だけでの新幹線乗車も安心！！東京方面からは
　　　越後湯沢駅が終点の新幹線（たにがわ）をご案内しています。
　　　ちょこっと冒険！としても好評です。
宿　泊　　新潟県南魚沼市八海山民宿　「上村屋旅館」（予定）
募集締切　5月19日（金）必着（定員になり次第終了致します）
◎宿泊食事代（１泊３食）、プログラムにかかる費用、国内旅行保険、消費税含む。
　集合場所までの交通費、および解散以降の交通費は含まれておりません。
　幼児３歳未満（寝具、食事なし）施設使用料１泊あたり1,620円。

主催・旅行企画・実施・申込・問い合わせ

一般社団法人南魚沼市観光協会

（一社）全国旅行業協会正社員

新潟県知事登録旅行業　第2-405号　旅行業務取扱管理者　菊池伸之

後援　　　南魚沼市、南魚沼市教育委員会（予定）
協力　　　八海山民宿組合

・プログラム

５/２７(土)

集合（越後湯沢駅９：３３、現地１１：００）
～　開村式　～　お弁当タイム(持参弁当)　～　田植え体験
～　入浴　～　夕食　～　キャンプファイヤー等　～　就寝

＜東京駅8：04発～大宮駅8：29発～終点越後湯沢駅9：33着＞

　　　たにがわ 403号

５/２８(日)

起床　～　朝の散歩、朝食　～　里山いきものさがし　～　昼食　
～　閉村式　～　
解散（現地１３：４５頃、越後湯沢駅１５：３０頃予定）
＜越後湯沢駅16：03発～大宮駅17：03着～東京駅17：28着＞

　　　たにがわ412号

※プログラムは、天候その他の理由により変更となる場合があります。
※添乗員は同行しませんが、全行程プログラム指導者が同行致します。
※往復の新幹線チケット等は各自ご用意ください。
　新幹線はダイヤ改正等によって変更になる場合がございます。
　正確な新幹線のご案内は参加決定後の詳細案内にてお知らせ致します。

問い合わせ・申し込み先

一般社団法人南魚沼市観光協会
〒949-6363　新潟県南魚沼市下一日市855

電話025-783-3377

FAX025-783-3388

メール：taikenmura4124@gmail.com

＜その他＞
・お申込みの際は下記リンクより必ず旅行取引条件
　説明書（全文）を事前にご確認の上お申込みください。
・お申込み受付後、料金の支払い方法などの詳細案内
　をお送り致します。
・お客様は以下に定める取消料をお支払いいただく事で
　旅行契約を解約する事ができます。
①旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
　8日以前に解除する場合　　　　　　無料
②旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
　7日以降に解除する場合

（③～⑤の場合を除く）　　　　　　旅行代金の30％
③旅行開始日の前日に解除する場合　　旅行代金の40％
④旅行開始日の当日に解除する場合
（⑤の場合を除く）　　　　　　　　旅行代金の50％　
⑤旅行開始後の解除又は無連絡不参加の場合　　旅行代金の100％

申込方法

・下記リンクより申込エントリーフォームから入力

お申込みの前にご確認ください。

参加申込みに当たっては必ず下記リンクより
「旅行取引条件説明書（全文）」
を事前にご確認いただき同意の上でお申込みください。

◇参加中に撮影した写真等の取扱いについて
この活動では、団体広報や子どもゆめ基金への報告の為に

写真撮影を行います。撮影した写真や映像等は、南魚沼市または
当団体等の広報用HPやSNS、刊行物等に掲載する事があります。
キャンプに参加するにあたっては写真等の掲載、使用について
ご同意ください。ご同意いただけない場合は助成金報告の関係上、
お申込みの受付をする事ができません。なお、子どもゆめ基金への
報告用に提出した個人情報（写真）は「（独）国立青少年教育推進
機構が保有する個人情報の適切な管理に関する規定」に基づき、
子どもゆめ基金助成業務以外の目的には使用されません。

【申込みフォームはこちらから】

お申込みキャンセルの場合は下記までメールにてご連絡ください。

申込み参加者氏名、コース名をご記入ください。
taikenmura4124@gmail.com